“这明明是一棵法国梧桐，挂在它树干上的铭牌中却将它的名称标成‘悬铃木’，这究竟是怎么回事呢?法国梧桐与悬铃木是同一种树吗?既然有‘法国梧桐’，那么还有‘中国梧桐’吗?”12日，市民扬子在汉阳琴台绿化广场散步时，看到一棵法国梧桐树干上挂着上书“悬铃木”几个大字的铭牌后，发出连串疑问。
扬子说，在武汉市，法国梧桐是一种常见的树，所以他不会认错。他认为，如果法国梧桐又叫悬铃木的话，园林部门工作人员在制作这些铭牌时就应该将这一点说明白。
江汉区园林绿化队队长、园艺专家彭敏女士介绍，“法国梧桐”与“悬铃木”其实是同一种植物，只不过前者是俗名、后者是学名。因些在其树干上的铭牌中标成“悬铃木”。
彭敏说，根据结果后球果数量多少，悬铃木可细分为一球悬铃木、二球悬铃木、三球悬铃木。100多年前，法国人将其中的二球悬铃木带到中国上海栽种。因其外形、叶子都长得与中国本土植物“梧桐”相似，国人就将其称为“法国梧桐”或“洋梧桐”。久而久之，国人已习惯将所有悬铃木都叫做“法国梧桐”。所以才会对“法国梧桐”上挂着“悬铃木”感到很奇怪。
彭敏表示，人们在武汉经常见到的悬铃木中，二球悬铃木数量最多，一球悬铃木数量次之，三球悬铃木则比较罕见。
彭敏说，至于中国梧桐，或说中国土生土长的梧桐，别名为青桐、青皮桐，则是一种与法国梧桐完全不同的植物。中国梧桐历来被中国人视为吉祥树。
